Chine, fin de la dynastie Tang, Xe siècle. À la veille du festival Chong Yang, des fleurs dorées remplissent le palais impérial. L’empereur revient à l’improviste avec son deuxième fils, le prince Jai. Son prétexte est de célébrer la fête avec sa famille, mais étant donné les relations froides entre l’empereur et l’impératrice malade, cela semble peu sincère. Depuis de nombreuses années, l’impératrice et le prince héritier Wan, son beau-fils, entretiennent une liaison illicite. Se sentant piégé, le prince Wan rêve de s’échapper du palais avec son amour secret Chan, la fille du médecin impérial.